Réglementation américaine : Titre II de l’ADA et Section 508.

Aux États-Unis, trois cadres réglementaires fédéraux s’appliquent aux documents : deux pour le secteur public et un pour les programmes de santé. Tous utilisent les WCAG comme référence technique.

Titre II de l’ADA — administrations des États et collectivités locales

La règle définitive de 2024 du ministère de la Justice exige que les contenus web et les applications mobiles des entités des administrations des États et des collectivités locales — y compris les districts scolaires, les universités publiques, les tribunaux et les agences de transport — soient conformes aux WCAG 2.1 niveau AA. Les documents mis à la disposition du public sont concernés, à quelques exceptions près concernant les contenus archivés et personnalisés.

Dates limites (telles que prolongées par la règle finale provisoire d’avril 2026 du ministère de la Justice) :

Entité Date limite
Population de 50 000 habitants ou plus 26 avril 2027
Moins de 50 000 habitants + administrations de districts spéciaux 26 avril 2028

La prolongation n’a modifié que les dates — l’exigence WCAG 2.1 AA elle-même n’a pas changé. Pour une université ou un comté disposant de milliers de fichiers PDF publiés, le calendrier est déjà serré compte tenu de la lenteur de la mise en conformité manuelle ; la mise en conformité automatisée page par page permet de la rendre financièrement viable.

Section 508 — agences fédérales et leurs fournisseurs

La section 508 de la loi sur la réadaptation (Rehabilitation Act) exige que les contenus électroniques des agences fédérales — y compris les documents — respectent les normes basées sur les WCAG (mise à jour TIC de 2017). Il s’agit d’une exigence permanente en matière de marchés publics : les fournisseurs vendant au gouvernement fédéral en sont tenus par leurs contrats, ce qui est généralement attesté par des rapports de conformité en matière d’accessibilité.

Section 504 du HHS — programmes de santé

La règle de 2024 du ministère de la Santé et des Services sociaux (HHS) impose la conformité aux WCAG 2.1 AA aux bénéficiaires de financements du HHS. Elle s’applique aux prestataires comptant plus de 15 employés depuis mai 2026 (pour les prestataires plus petits : mai 2027) — les hôpitaux, cliniques, assureurs et programmes de santé publient d’énormes volumes de fichiers PDF (relevés, relevés de prestations, formulaires), qui relèvent tous de ce champ d’application.

Contexte contentieux, en bref

Les poursuites judiciaires liées à l’accessibilité numérique ne cessent d’augmenter d’année en année aux États-Unis, et des documents inaccessibles apparaissent régulièrement dans les plaintes aux côtés des sites web. Nous n’allons pas attiser vos craintes : concrètement, un PDF validé et balisé, accompagné d’un rapport détaillant les problèmes, constitue une assurance peu coûteuse — et c’est de toute façon la bonne chose à faire.

Que faire ?

  1. Importez un PDF — analyse gratuite par rapport aux exigences vérifiables par machine.
  2. Effectuez les corrections au coût de la page — voir les tarifs.
  3. Conservez les rapports de validation comme preuve de votre programme de mise en conformité.

a11yfy est un fournisseur de technologies, et non un cabinet d’avocats ; cette page ne constitue pas un avis juridique.