Das Gesetz zur Barrierefreiheit von PDF-Dateien – erklärt ohne Panikmache.
Zwei Regelwerke decken die meisten Organisationen ab, die heute Dokumente veröffentlichen.
In der EU: Die Richtlinie zur Barrierefreiheit im Internet verpflichtet öffentliche Stellen seit 2018 zur Veröffentlichung barrierefreier Dokumente, und das Europäische Barrierefreiheitsgesetz erweitert diese Verpflichtung ab dem 28. Juni 2025 auf den privaten Sektor – Banken, Versicherungen, E-Commerce, Verkehr und Telekommunikation.
In den USA: Section 508 gilt für Bundesbehörden und deren Lieferanten, ADA Title II legt für Bundesstaaten und Kommunalverwaltungen Fristen für die Einhaltung der WCAG 2.1 AA ab April 2027 fest, und die HHS-Verordnung gilt für Gesundheitsprogramme (Anbieter mit mehr als 15 Mitarbeitern ab Mai 2026, kleinere Anbieter ab Mai 2027).
Alle zielen auf dasselbe technische Ziel ab: WCAG-konforme, ordnungsgemäß getaggte Dokumente. Hier erfahren Sie, was für Sie gilt, wie die Fristen lauten und was die Standards tatsächlich von einem PDF verlangen.
In welche Kategorie fallen Sie?
- Das Europäische Barrierefreiheitsgesetz und Ihre Dokumente → Wen das EAA betrifft, was es von PDFs verlangt, die Rückwirkungsregelung für 2030 – und wie sich die Durchsetzung und die Sanktionen in den 27 Mitgliedstaaten unterscheiden.
- US-Vorschriften: ADA Titel II und Section 508 → Die Web-Vorschrift des DOJ und ihre Fristen für 2027/2028, das öffentliche Beschaffungswesen auf Bundesebene und die Vorschrift für den Gesundheitssektor.
- Der PDF/UA-Standard, in einfacher Sprache → Was „tagged PDF“ eigentlich bedeutet, in welchem Zusammenhang PDF/UA mit WCAG und EN 301 549 steht und was maschinell überprüft werden kann.
Die Kurzfassung
| EU | USA | |
|---|---|---|
| Öffentlicher Sektor | Richtlinie über die Barrierefreiheit im Web (EU) 2016/2102 – in Kraft seit 2018–2021 | ADA Titel II – WCAG 2.1 AA bis April 2027 / April 2028; Section 508 für Bundesbehörden |
| Privatwirtschaft | Europäisches Gesetz zur Barrierefreiheit (EU) 2019/882 – in Kraft seit dem 28. Juni 2025 | ADA-Rechtsprechung und Anforderungen bei der Beschaffung; HHS-Vorschrift für Gesundheitsprogramme |
| Technischer Standard | EN 301 549 → WCAG 2.1 AA; PDF/UA für Dokumente | WCAG 2.1 AA (Titel-II-Vorschrift); WCAG-basierter Abschnitt 508 |
Sie sind sich nicht sicher, wie es um ein bestimmtes Dokument steht? Laden Sie es hoch – die Analyse ist kostenlos und dauert etwa eine Minute.
a11yfy ist ein Technologieanbieter, keine Anwaltskanzlei; diese Seite stellt keine Rechtsberatung dar.